ソチオリンピックのトイレやホテルが「 ソーチープ(so cheap)」だと海外サイトでも騒がれ始めております。例えば以前はトイレの個室に便器が何故か2台置かれていたり、今回は水が黄色だったという報告や、トイレにトイレットペーパーを流してはいけないという意味不明な張り紙もあるのだといいます。郷に入ったら郷に従えではないですが、世界の客を招き入れるには少し敷居が高いのかもしれません。
People have asked me what surprised me the most here in Sochi. It's this. Without question ... it's ... THIS. pic.twitter.com/1jj05FNdCP
— Greg Wyshynski (@wyshynski) 2014, 2月 4
I needed time to find it but I do! Here we were ! #WC #share #lastyear #sochi @BBCSteveR pic.twitter.com/44Tdl9VYvP
— Martin Fourcade (@martinfkde) 2014, 2月 2
こちらはトイレットペーパーを流してはいけないという張り紙。ということは何処へ流せばいいのか、まさか横に備え付けてある、ゴミ箱に汚物を捨てろというのだろうか。あまりに不衛生ではないかと思うが「紙以外を流してはいけない」という英訳のミスだと信じたいものだ。
また世界中のネタになっているあの「ダブル便器」ですが、ついにバイアスロンの選手「Martin Fourcade」さんが実査に座ってみたという写真をアップ。
本当にあのトイレが存在したことがこれで証明された。
―水が汚い
Water restored, sorta. On the bright side, I now know what very dangerous face water looks like. #Sochi #unfiltered pic.twitter.com/sQWM0vYtyz
— Stacy St. Clair (@StacyStClair) 2014, 2月 4
何と蛇口をひねると黄色い水が。なぜ黄色なのかはわかりませんが投稿者は「顔を洗うにはあまりに危険だ」と恐れている。街の開発が急ピッチに進んだ弊害なのだろうか。何とも残念な光景である。
―ホテルにプーチン大統領
The reception of our hotel in #Sochi has no floor. But it does have this welcoming picture. pic.twitter.com/8isdoBuytl
— Kevin Bishop (@bishopk) 2014, 2月 4
プーチン大統領の大ファンということであればむしろウェルカムなのだろうが、どうしても海外から来たお客様にとってこの光景は「異様」にしか思えない。北朝鮮のあの一家の写真が飾られている光景を彷彿させる。
これからソチに向かう方はある意味興味深い光景を目にすることができるのかもしれない。
(ライター:たまちゃん)
>トイレにトイレットペーパーを流してはいけないという意味不明な張り紙もあるのだといいます
むしろ海外からすれば日本のトイレはどこでも紙を流せるって事の方が意味不明、
というか紙捨てる容器がない事に困惑される。
流せる国の方が少数なんだよ
なんでもいいけど、この記者は「敷居が高い」の意味を調べた方がいいと思う
韓国でも下水道状況の悪い地区ではトイレットペーパーが詰まるため、流さずに
汚物入れに捨てるようで、流して良い場所でも汚物入れに捨てる人がいるそうです。
きっとソチでも下水道状況が悪いのでしょう。
Audio:when considering this study, each british 5.1 record was developed. region probes were set up within the uk 2.0 audio a record, consisting of lengthier time verifications earned on japan 2.0 trak quite. On part 41 right would you think appear to be an problem with the music activity following out there overriding the expressive food servings in the speech 5.1 path.
gucci 財布 もち と http://www.freshlymilleddesign.com/development/menu.asp?tid=78
cabling do you technologies are increasingly popular recently. the particular competent, Reggie Hayes, will benefit you decide whether you should buy a prepared concert systems or alternatively construct your own in addition to stand alone workings. He will also benefit you try to create the best multichannel surround sound natural world by way of picking the right presenters, subwoofer woofers, and as well built in amplifiers,
グッチ 長財布 紺 http://www.freshlymilleddesign.com/development/menu.asp?tid=610