この時期非常に気をつけなければならないのが「インフルエンザ」です。周囲に病原体を持った人や、それにかかっていなくともカラダにまとわりついている人がたくさんいます。幸いなことにかからなくても、そのうち発症する可能性もゼロではありません。そんな中、こちらの体温計がとんでもないことになっているようです。
し!死んでいる・・・
he saw it as you’re 100% pregnant and lmao I’m dead😂😭
— fuxkyoupayme (@k0urtnei07) February 6, 2019
話題となっているのはこちらの体温計。
なんと100度!インフルエンザどころか、体温で体の血が沸騰するレベルで、この状態では到底生きていないほどのものです。
しかしご安心ください。この体温計は日本にあるような「摂氏」ではなく「華氏」で表示されるので100℃と表示されていたとしても実際は摂氏37度ぐらいですので、微熱程度。
で、投稿者の彼女、彼氏にこの体温計をみせ「赤ちゃんよ」とメッセージを打ったそうです。当然彼氏は驚愕。
アメリカでは華氏表示
アメリカ製の体温計は華氏で表示されるケースがあるため、簡単に体温を100度超えの大台に載せられます。ベストを尽くしたい人、自分の限界を突破したい人におすすめです。 pic.twitter.com/Mk1pM1L69Q
— nin.iwsk (@nin_iwsk) April 24, 2017
ちなみにアメリカではもっぱら華氏表示が一般的です。
普段摂氏を使っている国々からしてみれば、100度の表記は暑いどころか青ざめるレベルではありますが、実際には微熱。
ただ今回より怖い大島てるのホラー映画より怖い物件は更に恐怖です。
ということで、この手法を使って同じように驚かせてみるのもいいのかもしれませんね。
掲載元
https://www.mirror.co.uk/news/weird-news/teen-awkwardly-mistakes-girlfriends-thermometer-13980654
画像掲載元:写真AC
英語の解釈が間違っていらっしゃいますよ(^^)
一応突っ込んでおくと華氏表示だと単位は℃ではなくて℉ですよ。