こちらは生協に寄せられたアンケートである。とある消費者が投稿したようだが、イタズラなのか何なのかといったところではあるが、象形文字が描かれておりパッと見何が書かれているのかわからない。ぜひ読んでいただきたい、もしかしたら「なるほど！」と読める方がいるのかもしれないが、こちらの文字実は解読されしっかり返事がかえされたのだ。
なんとひとことカードからの返信があり、さっそくポケモンパンを入れたのだという。どういうことかというと、この謎の象形文字には、ポケモンパンを仕入れてください的なメッセージが書かれていたのだという。一体どうやって読むのかというと、実はこれアルファベットを微妙にアレンジしており、描かれた文字である。
例えば「O」であれば「◎」といった感じで、○ひとつ取れば「O」となるわけです。なぜそれを解読できたのか、投稿者はどうやってこの暗号を見出したのか。
ポケモンとある意味つながった、消費者と店員の連携が素晴らしいやりとりとなった。
―ネットの反応
・ すごい！
・ これ読めるわ
・ 法政大生協おそるべし
・ 回答者様も素晴らしい！アンノーンだっけ？
・ 有能な生協
・ どう見ても地図記号にしか見えない(´._.`)ｼｭﾝ
・ おおww
・ 昔､船橋駅の伝言板のﾉｰﾄ仲間が幽白の文字変換表載せてたな
・ ぜっんぜん読めないよ！
・ なんじゃこりゃ
・ 最後は「よろしくお願いします」だな。だいたいわかった。何の文字？
・ すごいなこれ
・ すごすぎw
・ ぅわお！！
・ 読める謎ww
（秒刊ライター：Take）